Mal im Ernst:
Mittlerweile läuft mehr als 60% meiner Geschäftskorrespondenz auf Englisch. Und auch in Telefonaten etc. sind es fast die gleichen Anteile.
Es ist wohl unabdingbar, dass wir uns da anpassen, sonst gehen wir unter.
Es ist aber erstaunlich, dass gerade wir „Alten“ uns da schneller zurechtfinden als die „Jungen“. Ich seh das an meiner jungen Kollegin, die mit 23 Jahren fast täglich um Hilfe schreit, wenn es darum geht, in einer Telefonkonferenz oder in Berichten Englisch zu verwenden.
Und ich denke, da helfen keine Sprachschulen. Das meiste ist einfach Übung und auch einfach sich überwinden.
Und immer daran denken: If you are going me on the cookie I will put you into the Gulli, do the Deckel druff and you will never come back to the Tageslicht again.
Und.. ach ja… Wenn ein Herr Öttinger öffentlich seine „tollen“ englischen Sprachkenntnisse zum Besten gibt… was kann da noch schiefgehen?
Oder wie „Loddar“ mal sagte: „My English is not very good, my German is better.“
Mein alter Abteilungsleiter hat mal gesagt: Mache se sisch kei Sorje, des Deitsch von denne is schleschter als wie ihr Englisch….
______________________
Ich glaube an die friedliche Koexistenz von Menschen und Fischen.
(George W. Bush)
Beitragsanzahl: 2122
