[Miracoulix]

als Antwort auf: Die Chinesen kommen #39286

Guten Morgen zusammen
hier mal ein paar Infos aus erster Hand, wie es in China ablaeuft…
Zuerst bewirbt man sich bei der CQC um eine Registrierungsnummer (das soll Online gehen). Darin wird beschrieben, um welche Firma es sich handelt, welches Produkt, und und und…
Danach bekommt man von der CQC nach etwa einer Woche die Bestaetigung, und zusaetzlich wird auch ein Labour genannt, an das man Muster des Produktes schicken soll. In diesem Labor wird dann das Muster nach GB (bei unserem Produkt GB7521.2) geprueft. Die (GB ist das gleiche wie die IEC, nur halt auf chinesisch. Aber saemtliche Tabellen und Bilder sind an der gleichen Stelle und haben dieselbe Nummer…)
Das Testergebnis geht vom Labor aus direkt an CQC, die nun das Ergebnis bewertet und einen Termin zum Audit vergibt. Das Audit laeuft (hier in China) aehnlich ab wie beim ISO9001-Audit. Es wird ueberprueft, ob die Firma in der Lage ist, das Produkt weiterhin in der Qualitaet des Musters zu fertigen, und ob Abweichungen festgestellt und abgestellt werden koennen.
Ist das Audit zufriedenstellend, wird das Zertifikat ausgestellt.
Hmm…Dauer des gesammten Processes ist 3-4 Monate, Kosten sind hier in China so 10.000 Euro (reine Labor und Zertifikatskosten). Aber nagelt mich nicht auf den Preis fest. Das haengt auch davon ab welches Produkt geprueft wird.
Fragenkatalog hab ich immer noch nicht in Englisch…
Achso, Zusatzt zu den Kosten…ein Stueck Papier kann hier in China sehr teuer werden ;-)

Gruss aus dem verrauchten China
Miracoulix

Qualitätsmanager in China

geändert von – Miracoulix on 01/06/2006 10:04:05

[Miracoulix]

als Antwort auf: CCC-Zertifizierung #35155

Bis jetzt hab ich nur Sachen in Chinesisch gefunden, aber ich geb nicht auf…brauch es ja selber…

meld mich

Qualitätsmanager in China

[Miracoulix]

als Antwort auf: Übersetzung von Fachbegriffen #35154

Guten Morgen
Ich nehme meistens das Leo-Dictonairy…
zu finden unter
http://dict.leo.org (direkt zum Deutsch-Englisch Wörterbuch)
oder
http://www.leo.org (Startseite)

Da gibt es auch ein Gutes Forum, falls mal ein Begriff nicht zu finden ist

Siehe Gitterschnitt, den Begriff gab es nicht im normalen Wörterbuch, aber im Follow up wurde er behandelt

Gruss aus China

Qualitätsmanager in China

[Miracoulix]

als Antwort auf: Cartoons zum Qualitätsmanagement #35130

Danke für die nette Begrüssung und den Link…werd den mal durchforsten, ob was dabei ist, was ich suche…

Gruss aus China

Qualitätsmanager in China

[Miracoulix]

als Antwort auf: CCC-Zertifizierung #35129

Hallo zusammen
Ich sitze gerade zufällig in China, vielleicht kann ich euch ein paar Unterlagen besorgen (sehr wahrscheinlich dannn aber auf englisch).
Mal sehen was ich so zusammen getragen bekomme, ich meld mich wieder

Gruss aus China

Qualitätsmanager in China

[Miracoulix]

als Antwort auf: Cartoons zum Qualitätsmanagement #35018

Hallo zusammen…
Ich suche nach englischen Q-Spruechen…es wurden ja auch einige englische Cartoons hier vorgestellt….
Hat jemand noch einen Link? Gerne auch auf englisch-sprachige Seiten…
Google hat mir naemlich kaum geholfen

Qualitätsmanager in China

[Miracoulix]

als Antwort auf: Retention value #31623

Nicht ganz
Silikonelastomer fuer Isolierung ist richtig…aber nicht fuer Hochspannung sondern nur bis 700V

Qualitätsmanager in China

[Miracoulix]

als Antwort auf: Retention value #31593

achso…um auf deine Frage zu antworten…es geht um die Sproedigkeit eines Isolationsmaterial..und da muessen wir einen Alterungstest machen, der mir Auskunft darueber gibt, wie die „Lebenserwartung“ des Materials ist…

Gruss aus China

Qualitätsmanager in China

[Miracoulix]

als Antwort auf: Retention value #31592

Ich denke doch das du mir geholfen hast…also wenn ich das richtig verstanden habe, ist es egal ob ich nun Farbe oder Sproedigkeit untersuche.
Die meinen nur, das ich von dem Wert, den ich messe, 50% Verminderung habe bei einer bestimmten Temperatur…und halt Temperaturen ober und unterhalb dieser bestimmten Temperatur brauche.

Gut…das klingt logisch…
Daaanke

Qualitätsmanager in China

[Miracoulix]

als Antwort auf: Retention value #31570

Es geht um die Langzeitanalyse von Polymeren und im speziellen die Alterung durch Temperatureinfluss… im Text steht da geschrieben:
Die ausgewählte Temperatur sollte den 50% Retentionswert überspannen, auf jeden Fall einen gemessenen Werd ueber und einen unterhalb des 50%Retentionswertes.“ (Frei uebersetzt aus folgender Passage:
„The selected screening temperature should span the 50% retention value, at least one measured value being above and one measured value below the 50% retention value“)

Nun hab ich zwar Temperaturwerte…aber ich weiss nicht ob nun eine davon ober/unterhalb des Retentionwertes liegt, weil ich nicht weiss was das fuer ein Wert ist

Danke fuer deine Muehe!!

Qualitätsmanager in China

[Miracoulix]

als Antwort auf: Spam #27123

Ich hab keine SPAM´s bekommen, und China ist da sehr anfällig für…

Qualitätsmanager im aufgebrochenen China
Der Erfahrungsaustausch-Chat ist in der Testphase
http://qualitaet.mainchat.de
viel Spass wünsch ich euch

[Miracoulix]

als Antwort auf: SmartDraw #26899

SmartDraw….
ja da hab ich Erfahrung mit, die ist aber uuuuuuuuralt…so vor 6-7 Jahren hatte ich mal ein Paket
Smart-Draw 2.0
Smart-Write 2.2
War alles in einem Paket und sollte ein wenig Richtung Office-Paket gehen und günstiger sein.
Das gute damals war, das es ein reines Vektorenzeichen-Programm war…
Leider hat es beim deinstalieren mir auch einige wichtige Daten im Windows-Verzeichnis gelöscht (und das nicht nur einmal!)….seitdem verstaubt das Paket in meinem Archiv
Aber du hast sicherlich die neueste Version…oder zumindest neuer als die in meinem Archiv.

Gruss aus China

Qualitätsmanager im aufgebrochenen China
Der Erfahrungsaustausch-Chat ist in der Testphase
http://qualitaet.mainchat.de
viel Spass wünsch ich euch

[Miracoulix]

als Antwort auf: Diskussionsforen zum Thema KVP #26858

Hey Babe!
Wenn du dir mal die Datumsangaben anschaust, wirst du sehen wie aktiv diese Forum ist.
Und bis jetzt wurden meine Fragen qualitativ sehr gut beantwortet…

Qualitätsmanager im aufgebrochenen China
Der Erfahrungsaustausch-Chat ist in der Testphase
http://qualitaet.mainchat.de
viel Spass wünsch ich euch

[Miracoulix]

als Antwort auf: Software zur Prozessdarstellung #26856

Hallo Peter und Norbert!

Ich muss nun auch eine Prozessdarstellung für unsere Firma aufbauen.
Da ich Visio als Programm (chinesisch / englische Version) schon habe und bei anderen Programmen es schwierig ist, die in chinesisch zu bekommen, wäre es für mich einfacher, von euren Erfahrungen zu leben.
Ist es möglich, mir mal einen Prozess zukommen zu lassen, so als Anregung? Nicht alles! Nur damit ich weiss, wie eine Prozessdarstellung in Visio auszusehen hätte.
Ich hab auch schon bei http://www.quality-link.de und so nachgesehen, auch einiges gefunden. Aber irgendwie ist es nicht das, was mir vorschwebt.

Sonnige Grüsse aus dem fernen China

Qualitätsmanager im aufgebrochenen China
Der Erfahrungsaustausch-Chat ist in der Testphase
http://qualitaet.mainchat.de
viel Spass wünsch ich euch

[Miracoulix]

als Antwort auf: Erfahrungsaustausch-Chat #26839

Hallo KlickKlack…
Das mit der Erfahrung würden wir schon hinbekommen, das ist nicht so schwer…
nur die Zeit ist ein Riesenproblem….
wenn du interesse hast..meld dich bei mir!!!

Ich steh dir mit Rat und Tat zur Seite!

Gruss Miracoulix

Qualitätsmanager im aufgebrochenen China
Der Erfahrungsaustausch-Chat ist in der Testphase
http://qualitaet.mainchat.de
viel Spass wünsch ich euch

[Autor]

Beiträge