hi blackberry,
nicht zu sehr den kopf zerbrechen, hier ist mit komplizierten worten die folgende forderung ausgedrückt:
1. welche Prüfungen werden in dem „internen Laboratorium“ durchgeführt.
2. welche speziellen Prüfverfahren/ methoden / mittel wende ich an ( incl. kalibrierung/ rückführung auf normale )
3. welche qualifikationen benötigen dazu meine mitarbeiter.
auf direkte frage an unseren zertifizierer haben wir diese antwort erhalten, vielleicht hilfts dir.
gruß jerry